Achtung, Kinder!
Mir graust vor dem Fettrand am Schnitzel, ich mag wegen der Rosinen keinen Striezel. Erbsen klaub ich aus dem Gemüsereis, keinen Bissen schluck ich von dem Brei aus Mais. An den Weintrauben stören mich die Kerne, auf Eier, hart oder weich, verzichte ich gerne. Wenn ich Milch seh, kriege ich Gänsehaut, und mir wird kotzübel, rieche ich Sauerkraut. Mama jammert, ich sei schwer zu ernähren. Also bitte, dagegen muss ich mich verwehren! Gebt mir Nudeln, Nudeln dreimal jeden Tag! Ist doch einfach, wenn ein Kind nur Nudeln mag!
”Peter Perl hat eine grässliche Familie, aber er selbst ist ein toller Kerl. Die schreckliche Schwester sammelt Vogelnester, der Babybruder ist eine echte Enttäuschung, und es gibt sehr viele unterschiedliche Arten von Papas. Zum Glück gibt es Oma Marie, den Heiligen Bonifatius, die reiche Lieblingstante und Papas neue Ehefrau.
Christine Nöstlingers Kinder stellen überraschende Fragen und geben verblüffende Antworten. So vielfältig wie ihre Sorgen, Vorstellungen, Beobachtungen und Träume sind die Gedichte. Faszinierend in ihrer vordergründigen Schlichtheit, lassen sie Untiefen und Zauber menschlichen Lebens und Zusammenlebens durchschimmern. Traurig sind sie und verschmitzt, voll Verwirrung, Hoffnung und Komik – und genau beobachtet.
Erstmals erschienen: 1996
G&G
ISBN 9783707450958
Erscheinungsjahr: 2011
Illustrationen/Fotos: Heide Stöllinger
Peter Perl hat eine grässliche Familie, aber er selbst ist ein toller Kerl. Die schreckliche Schwester sammelt Vogelnester, der Babybruder ist eine echte Enttäuschung, und es gibt sehr viele unterschiedliche Arten von Papas. Zum Glück gibt es Oma Marie, den Heiligen Bonifatius, die reiche Lieblingstante und Papas neue Ehefrau.
Christine Nöstlingers Kinder stellen überraschende Fragen und geben verblüffende Antworten. So vielfältig wie ihre Sorgen, Vorstellungen, Beobachtungen und Träume sind die Gedichte. Faszinierend in ihrer vordergründigen Schlichtheit, lassen sie Untiefen und Zauber menschlichen Lebens und Zusammenlebens durchschimmern. Traurig sind sie und verschmitzt, voll Verwirrung, Hoffnung und Komik – und genau beobachtet.
G&G
ISBN 9783707450958
Erscheinungsjahr: 2011
Illustrationen/Fotos: Heide Stöllinger
Übersetzungen
Koreanisch (2014): Oereunduleun meolmolla!, Seoul : BIR